Argyreia nervosa

 

Liane d’argent, Lyann vonvon

Hawaïan Baby Wood Rose, Rosa de pau

 

Magnifique liane

                                                                               

 

Liane d’argent, Laine à tonnelles, Lyann lajan, lyann (a) vonvon, lyann laswa, elephant ear vine, hawaïen baby wood rose, HBWR, elephant creeper, silver morning glory, holzrose, koudè, jatapmasi, marikkunni, marututari, mile-a-minute, miniture wood-rose, monkey Rose, samandar-ka-pat, samudrasos, silberkraut, soh-ring-kang, woodrose, stantri, samandar-ka-pat, rosa lisérgica, camilla de elefante, trepadeira-elefante, orelha-de-elefante, rosa-de-pau, ...

 

Famille / Family / Familia

 

CONVOLVULACEAE

 

Origine / Origin / Origen

 

Inde / India

 

Description / Description / Descripción

 

Vigoureuse liane présentant de grandes feuilles en forme de cœur, vert intense sur le dessus et argentées sur le dessous. Les tiges et le dessous des feuilles sont recouverts d’un duvet argenté. Les fleurs mauves apparaissent par bouquet. Chaque fruit (mini rose de bois) contient généralement 4 graines recherchées pour ses propriétés médicinales. Elles renferment un alcaloïde proche du LSA.

 

 

HBWR is a beautiful, woody, flowering vine. 

The leaves are large downy and have velvety white hairs and looks like hearth. Stems and underleaves are plenty of sweetie velvet silver. The flowers are purple on the inside fading lighter at the ends. The seed pods dry into woody "roses" which hold four seeds each.

 

Habitat / Habitat / Hàbitat

 

Cultivé / Cultivated / En cultivo

 

Multiplication / Propagation / Reproducción

Graines / Seeds

 

Culture et entretien / Culture and care / Cultivo y cuidado

La liane d’argent apprécie les terres riches et bien drainées sous une mi ombre. Elle supporte une température de l’ordre de 3°C.

 

It grows well in partial shade or on a trellis or in full sun.

In most parts of the world, it can take 2 years to get your first batch of seeds from this exotic plant.

Utilisations / Use /Uso

 

Dangers / Toxicity / Peligros

 

La graine contient un alcaloïde psychoactif proche du LSD est est interdite dans certains pays.

 

 

The seeds are known to be rich in psychoactive ergot alkaloids and contain a naturally occurring tryptamine called LSA (Lysergic Acid Amide).

 

- Usage ornemental / Ornemental use / Uso ornamental

 

Peut être plantée sur une tonnelle ou un grillage.

 

 

Can be planted on an arbor or a fence. 

 

Etymologie / Etymology / Etimologia

 

Le nom argyreia vient du grec et signifie « l’argenté », par rapport aux dessous des feuilles argenté et nervosa, « avec des veines  ou des nerfs proéminents », par rapport aux nervures très marquées.

 

 

The name argyreia comes from the Greek and means «silvery», in relation to the underside of the leaves silvery and nervosa, «with prominent veins or nerves», in relation to the very marked veins.

 

Anecdotes / Anecdotes / Anécdotas

  

La liane d’argent est une candidate populaire pour être la plante mythologique Soma, qui n’a pas encore été définie.

 

 

 

The Hawaiian Baby Woodrose is a popular candidate for the mythological Soma plant, of which the definitive botanical identity is unknown today.