Alpinia purpurata

Syn. Guillainia purpurata

Alpinia rouge, Lavann wouj

Red ginger, Gingibre rojo

 

Une des fleurs tropicales les plus appréciées

                                                                               

 

Alpinia rouge, lavann wouj, red ginger, cone Ginger, Jungle king, opuhi uteute, Tahitian Ginger, Ostrich Plume, gengibre rojo, red ginger Lily, alpinie, galanga d’Inde, galanga, …

Autres cultivars : Alpinia blanc, alpinia rose, alpinia fushia, alpinia double,  …

 

Famille / Family

 

ZINGEBERACEAE

 

Origine / Origin

 

Nouvelle-Calédonie et Molluques

 

New Caledonia and Moluccas

 

Description / Description

 

Fleur tropicale rhizomateuse vivace de la famille du gingembre pouvant atteindre 3m de hauteur. Ses feuilles sont larges et alternées, ligules de 5 à 8mm, glabres, brièvement petiolées, longueur 20-80cm, largeur 4-15cm. Les fleurs se présentent sous forme d’un long épis de 8 à 50cm constitué de bractées épaisses et de rares petites fleurs blanches. Fleurit toute l’année. Les principales variétés sont rouges, roses, fuchsia, blanc et fleurs doubles. Les rhizomes et les fleurs sont aromatiques. Les très rares fruits sont vert puis rouge, sphériques, mesurant 30mm.

 

 

Tropical rhizomatous and perennial flower of gingembre family.

Leafy, cane-like stems arise from rhizomes to form a plant 3–15 feet tall and 2–4 feet wide.

A stem’s single inflorescence can be up to about 12 inches long!

This is a ginger with deep pink, red or white spikes of flowers, small white flowers emerge rarely from the bracts of the spike.

It has larger shiny green oblong leaves and very small and rare seeds.

 

Also, it blooms year round and the rhizomes and stalks are aromatic.

 

Habitat / Habitat 

 

Cultivée et sauvage dans certains endroit (altitude 0-800m)

 

 

Cultivated and wild (altitud à-800m) / En cultivo y salvare

 

Multiplication / Propagation 

Division de touffes ou plantation des pousses présentes sur les inflorescences (méthode plus lente)

 

 

Rhizom

 

Culture et entretien / Culture and care

Il demande un climat humide à modéré et préfère les sols légers, riches en matière organique et une exposition à l’ombre légère, a l’abri du vent. Toutefois, il pousse aussi en plein soleil dans les zones chaudes et humides.

Apporter régulièrement du compost afin que les feuilles soient bien vertes.

La température minimum est de l’ordre de 10°C. En dessous, il perd ses feuilles et attends les premières chaleurs pour repousser. Si vous le plantez en pleine terre, paillez le l’hiver.

Culture possible en pot ou jardinière.

Tailler à la base les fleurs et feuilles fanées.

Risques : Nématodes, cochenilles et leur corollaire fumagine et fourmis.

 

Alpinia purpurata grows best in fertile, organically rich, moist and well drained soil.

It can be planted in full sun to shade and is not tolerant of temperatures below 50°F.

 

 

At 41°F or less, the foliage and inflorescences die. The plant will rebirth with the warm day.

 

Utilisations / Use /Uso

 

 

- Usage médicinal / Medicinal use / Uso medicinal

 

Pas d’usages connus

 

- Usage ornemental / Ornemental use / Uso ornamental

 

En massif, en bordures, en pied isolé.

 

 

Can be planted as a single plant, edges or in a massif.

 

- Usage alimentaire / Alimentary use / Uso alimentario

 

Aucun / None

 

- Autres usages / Other uses / Otros usos

 

Fleurs coupées / Tropical cut flower

 

Etymologie / Etymology / Etimologia

 

Le nom Alpinia vient de Prosper Alpino, botaniste italien et purpurata, du latin « purpuratus », vêtu de pourpre.

 

 

The name Alpinia comes from Prosper Alpino, italian botanist and purpurata, from latin « purpuratus », purplish weard.